JosMojoRising
Jeudi 09 Septembre 2004 À 15h19
Sur le même sujet, trouvé un forum (Désolé c'est en anglais... s'il faut vraiment je ferai une traduction

) :
Sušic a safe bet for goalsTo help mark UEFA's Jubilee, each national association was asked to nominate its most outstanding player of the past 50 years. Bosnia-Herzegovina chose Safet Sušic as their Golden Player.
Safet Sušic scored goals in France and YugoslaviaBy Fuad Krvavac
Safet Sušic wore the colours of FK Krivaja, FK Sarajevo, Paris Saint-Germain FC and Yugoslavia during a long and successful career. Whatever the shirt, though, the centre-forward was always likely to score goals.
Impressive statisticsBorn in Zavidovici on 13 April 1955, Sušic started out with Krivaja before joining Sarajevo at the age of 20. He netted a century of goals in 350 games for his second club, precipitating a move to Paris Saint-Germain FC in 1982. Over the next nine years, Sušic continued to impress: as well as winning the French title in 1985/86, he scored 96 times in 343 appearances.
Hat-trick heroSušic also shone at international level, with 21 goals in 54 matches. He played at the 1982 and 1990 FIFA World Cups and at the 1984 UEFA European Championship. However, he is best remembered by many fans for the three hat-tricks he struck for Yugoslavia in victories against Romania (6-4), Italy (4-1) and Argentina (4-1) in the late 1970s. Since retiring, he has coached at AS Cannes, Istanbulspor AS and in Saudi Arabia.
Here he reflects on his career with uefa.com.uefa.com: How did you feel to be named Bosnia-Herzegovina's best player of the past 50 years?
Safet Sušic: The fact that football officials from different parts of the country were able to agree on one player is more pleasing to me than the fact I was chosen. This election has shown that people of various nationalities can live together in Bosnia-Herzegovina. I was not so surprised by the decision, although we have had many great players over the last 50 years. I would not have been surprised if they had picked Asim Ferhatovic, whom I watched as a boy, Ivica Osim, Muhamed Mujic or Blaz Sliškovic.
uefa.com: You always said that you would not have been the player you were without the help of great coaches.
Sušic: I might not have been as good. Fuad Muzurovic at Sarajevo, Ivica Osim with the national team, and Tomislav Ivic at PSG - they were all excellent coaches. My aim now is to reach their level as a coach.
uefa.com: Of the many goals you scored, which was your favourite?
Sušic: I'd have to say the three hat-tricks I scored over an 18-month period. The first - my first treble - was against Romania in Bucharest in a 1978 World Cup qualifier. But my favourites were against Italy and then world champions Argentina. I scored three times against the Italians in Zagreb in June 1979. Two months later, I got another hat-trick against the Argentinians in Belgrade.
uefa.com: Did you ever captain the Yugoslavian national team?
Sušic: I was vice-captain to Zlatko Vujovic, my team-mate at PSG. But in our last game for the national team, against Denmark in Copenhagen in the EURO '92 qualifiers, I took over the armband from Zlatko in the 70th minute. We beat the Danes 2-0.
uefa.com: Is there anything you didn’t achieve in your career but wish you had?
Sušic: Playing for Bosnia-Herzegovina. I was so proud when we played our first official match against Albania in 1995. I was 40 years old and had been retired for three years at the time.